[:es]

Por fin estamos frente a la –muy anticipada– transición de primavera a verano, así que no hace falta decir que es hora de cambiar de estilo de calzado para estar a tono con el buen tiempo y por supuesto, con nuestro armario del estío con los mejores zapatos de hombre.

Esta temporada, una nueva selección de zapatos te espera, que van de los clásicos zapatos de cordones en tonos claros, hasta los mocasines más ligeros para esas largas noches estivales, o sandalias que siguen las últimas tendencias. Nuestras colecciones incluyen diseños de algunas de nuestras marcas favoritas como John Lobb, Church’s, Tod’s o lo último de Valentino.

Estos son los cuatro estilos básicos a tener en cuenta para poner nuestros pies en modo “verano” y guardar en el fondo del armario las pesadas botas y botines que hemos llevado todo el invierno.

CLÁSICOS ZAPATOS DE HOMBRE

zapatos de hombre

zapatos de hombre

Empezamos por los clásicos. Este verano, además de ser temporada de playa y terraceo, es también una temporada llena de eventos. Si la ocasión requiere de zapatos cerrados, el material y el color harán la diferencia. Decántate por un modelo de líneas limpias como los estilos de John Lobb o unos Oxford de Santoni con suela a contraste para dar un toque fresco y moderno a cualquier estilismo de tintes clásicos.

MOCASINES

zapatos de hombre

zapatos de hombre

Un estilo también dentro de los clásicos que no pasan de moda, son los mocasines, imprescindibles zapatos de hombre. Este estilo, además de ser cómodo, es ultra versátil y definitivamente todo un básico durante el verano. Se puede elegir un estilo clásico de Tod’s o uno de Santoni con la suela en contraste para dar un toque contemporáneo. En cuanto a tonos, los marrones suelen ser los elegidos, pero se puede probar con tonos más claros y veraniegos, como los que propone la firma Swims, perfectos para un día disfrutando a vela o una tarde de terraceo. ¿Cómo combinarlos? Con unos tejanos de corte relajado, una camiseta y una americana de algodón de color beige.

SANDALIAS

zapatos de hombre

zapatos de hombre

Esta temporada este es uno de los estilos estrella. Frescas y cómodas, las sandalias se han convertido en el calzado imprescindible del verano y en la opción perfecta cuando se trata de afrontar el calor con estilo. Fendi y Tom Ford proponen diseños con un toque de modernidad, y Church’s, una de las firmas inglesa de calzado por excelencia, también se apunta a la tendencia.

Combínalas con básicos como tejanos y t-shirts o también puedes optar por una camisa sin cuello y pantalones de lino.

SNEAKERS

zapatos de hombre

Un estilo que ha llegado para quedarse y que, de momento, también lo incluimos en nuestros musts del verano. Ya sean de estilo minimalista, con suela track o colores vivos, decantarse por un par de sneakers de diseño es definitivamente una buena idea cuando se trata de básicos de temporada. Para esta primavera-verano, en Santa Eulalia podrás encontrar lo último de zapatos de hombre de Moncler y Valentino con deportivas de estilo track y toques retro o las oversize de Alexander McQueen se han convertido en todo un clásico para quienes buscan un estilo de líneas limpias y modernas. Y si lo que buscas es un estilo original y único, Balenciaga y Balmain tienen propuestas que seguro te conquistarán.[:ca]

Per fi estem davant de la -molt anticipadament transició de primavera a estiu, així que no cal dir que és hora de canviar d'estil de calçat per estar a to amb el bon temps i per descomptat, amb el nostre armari de l'estiu amb les millors sabates d'home.

Aquesta temporada, una nova selecció de sabates t'espera, que van de les clàssiques sabates de cordons en tons clars, fins als mocassins més lleugers per aquestes llargues nits estivals, o sandàlies que segueixen les últimes tendències. Les nostres col·leccions inclouen dissenys d'algunes de les nostres marques favorites com John Lobb, Church s, Tod 's o Valentino.

Aquests són els quatre estils bàsics a tenir en compte per posar els nostres peus en mode "estiu" i guardar al fons de l'armari les pesades botes i botins que hem portat tot l'hivern.

CLÀSSIQUES SABATES D'HOME

zapatos de hombre zapatos de hombre

Comencem pels clàssics. Aquest estiu, a més de platja i terrasses, és una temporada plena d'esdeveniments. Si l'ocasió requereix sabates tancades, el material i el color faran la diferència. Decanta't per un model de línies netes com els estils de John Lobb o uns Oxford de Santoni amb sola a contrast per donar un toc fresc i modern a qualsevol estilisme de tints clàssics.

MOCASSINS

zapatos de hombre zapatos de hombre

Un estil també dins dels clàssics que no passen de moda, són els mocassins, imprescindibles sabates d'home. Aquest estil, a més de ser còmode, és molt versàtil i definitivament tot un bàsic durant l'estiu. Es pot triar un estil clàssic de Tod 's o un Santoni amb la sola en contrast per donar un toc contemporani. Pel que fa als tons, els marrons solen ser els elegits, però es pot provar amb tons més clars i estiuencs, com els que proposa Swims, perfectes per a un dia gaudint de vela o una tarda de terrassa. Com combinar-los? Amb uns texans de tall relaxat, una samarreta i una americana de cotó de color beix.

SANDÀLIES

zapatos de hombre zapatos de hombre

Aquesta temporada aquest és un dels estils estrella. Fresques i còmodes, s'han convertit en el calçat imprescindible de l'estiu i en l'opció perfecta quan es tracta d'afrontar la calor amb estil. Fendi i Tom Ford proposen dissenys amb un toc de modernitat, i Church 's, una de les firmes anglesa de calçat per excel·lència, també s'apunta a la tendència.

Combina-les amb bàsics com texans i t-shirts o també pots optar per una camisa sense coll i pantalons de lli.

SNEAKERS

zapatos de hombre

Un estil que ha arribat per quedar-se i que, de moment, també ho incloem en els nostres musts de l'estiu. Tant si són d'estil minimalista, amb sola track o colors vius, decantar-se per un parell de sneakers de disseny és definitivament una bona idea quan es tracta de bàsics de temporada. Per a aquesta primavera-estiu, a Santa Eulàlia podràs trobar l'últim de sabates d'home de Moncler i Valentino amb esportives d'estil track i tocs retro o les oversize d'Alexander McQueen s'han convertit en tot un clàssic per als que busquen un estil de línies netes i modernes. I si el que busques és un estil original i únic, Balenciaga i Balmain tenen propostes que segur et conquistaran.[:en]

We're finally at the –very much anticipated– transition from spring to summer so, we don't have to say that it's time to change our shoe style into something that matches the sunny days and, of course, our summer wardrobe.

This season, a new shoe selection awaits, from the classic oxfords, to the lightest of loafers for those long summer nights and the trendiest sandals. Our collections include designs from some of our favorite brands, such as John Lobb, Church's, Tod's or the latest of Valentino.

We've made our selection of the four basic styles for the season, to put our feet in "summer mode" and keep our heavy winter boots in the back of our closet.

CLASSIC MEN'S SHOES

zapatos de hombre

zapatos de hombre

First things first: the classics. Summer, besides being beach and terrace season, is also a season full of events. If the occasion allows for it, wear a classic pair of oxford shoes; lighter colors and materials will make the difference. John Lobb and Santoni offer clean and modern styles that will give a fresh touch to your look while keeping a classic and polished style.

LOAFERS

zapatos de hombre

zapatos de hombre

A style also among the timeless classics, loafers have become also a basic in men's shoe styles during the summer, due to their versatility and confort. You can choose among our selection of the classic styles by Tod's or ones with a contrast sole by Santoni for a contemporary touch. Light brown hues are usually the preferred tones for the summer, but you can also try choosing brighter, summery tones like the ones found in the Swims collection, perfect for a sailing day or an evening in a nice terrace. How to wear them? Try with a pair of relax-cut jeans, a t-shirt and a light, cotton blazer in beige.

SANDALS

zapatos de hombre

zapatos de hombre

One of the star styles this season, sandals are a fresh and comfortable choice for the summer and total must when it comes to braving the heat in style. Fendi and Tom Ford this season offer modern, minimal style, and Church's, quintessential British shoe brand, also joins the trend and offers new designs for this season.

Pair them with basics such as jeans and basic tees, or opt for a collarless shirt and linen pants.

SNEAKERS

zapatos de hombre

A style that's not going anywhere anytime soon –we believe– and that, at least this season, we're also including in our selection of 'musts'. Whether in a minimal style, with track sole or bright and colorful, investing in a pair of designer sneakers is definitely a good choice when it comes to season basics. For this spring-summer, at Santa Eulalia you can find the latest in men's shoes by Moncler and Valentino with retro inspired sneakers, or the ever-stylish Oversize by Alexander McQueen, the perfect choice for those in search of clean, modern lines. Looking for that touch of uniqueness and originality? Then opt for the designs by Balmain or Balenciaga.[:]