[:es]

¡Bienvenidos a Santa Eulalia, donde el lujo es una experiencia!

Mi familia está vinculada a Santa Eulalia desde hace más de un siglo. Como miembro de la cuarta generación y junto con mi esposa Sandra Domínguez, es un placer compartir los valores que han hecho de esta tienda dedicada a la moda un referente del lujo en Barcelona. Ofrecer una selección de lo mejor del mundo de la moda, crear espacios confortables donde todos los detalles se cuidan y dar el mejor servicio a nuestros clientes han marcado nuestra hoja de ruta desde 1843. Una tarea fascinante a la que nos dedicamos con la misma vocación con la que nacimos hace más de 170 años.

Luis Sans

Sandra Domínguez

Santa Eulalia punto de encuentro del lujo para hombre y mujer en España, está considerada como una de las 30 mejores tiendas masculinas del mundo por Pitti Uomo de Florencia y The Business of Fashion.

Fundada en 1843 y situada en el Passeig de Gràcia 93 de Barcelona, Santa Eulalia es un referente en el mundo de la moda. En sus más de 2000 m2 se encuentra una cuidada selección de firmas y colecciones internacionales de lujo para hombre y mujer. Un universo que se completa con el atelier de sastrería y camisería a medida en el que se realizan creaciones por encargo con el savoir faire de la tradición Santa Eulalia. Una de las particularidades que según Pitti Uomo de Florencia y The Bussines of Fashion la sitúa entre las 30 mejores tiendas masculinas del mundo.

Tradición e innovación van de la mano en Santa Eulalia

Rasgo distintivo que tiene una de sus más bellas metáforas en la remodelación que hizo del edificio en 2011 el arquitecto neoyorkino William Sofield. Muebles art-déco e iconos del diseño conviven en un entorno íntimo y confortable que se traslada a todos sus rincones.

Desde la pop-up store, un espacio vivo que acoge colaboraciones con nuevos talentos y ediciones limitadas de firmas prestigiosas, hasta el Café de Santa Eulalia, un espacio ubicado en el piso superior que ofrece una propuesta de platos ligeros, bocados salados y caprichos dulces durante todo el día, así como un cuidado servicio de té y champagne.

Una selección de tentaciones para el paladar de las que disfrutar en un entorno acogedor abierto a una terraza ajardinada. La belleza, la calidad y el lujo, recorren Santa Eulalia. Un universo que abre sus puertas para ser descubierto y donde el equipo de Santa Eulalia les espera para hacer que la experiencia sea única.

Visitar sección tienda para mas información.

Santa Eulalia, un referente para la prensa y los medios de comunicación

“Santa Eulalia, el templo que unifica el lujo discreto con la opulencia de la selección. Y el servicio es impecable.

“La mejor tienda del mundo. Con más de un siglo de historia a sus espaldas, Santa Eulalia está lista para un segundo asalto. Todo un templo consagrado a las compras de máximo lujo.

“Santa Eulalia es sinónimo de calidad, atención y moda con mayúsculas; valores que han labrado la esencia de la firma.”

“Hoy, con firmas como Céline, Lanvin, Christian Louboutin o Marc Jacobs en sus estanterías, Santa Eulalia puede presumir de haberse convertido en la tienda multimarca de referencia en España.”

“Luis Sans, perteneciente a la cuarta generación de propietarios, ha dado un soplo de aire fresco a esta empresa con más de 170 años de historia.”

“Santa Eulalia ha contribuido desde hace años a definir una manera de vestir mediterránea, enviando señales de novedad y de buen gusto europeo a la burguesía del país y, por contagio, al resto de la sociedad.”

Desde su fundación, la historia de Santa Eulalia corre paralela a la de Barcelona y a la de la moda

El recorrido que hace la tienda a través de la ciudad es el reflejo de su crecimiento y expansión, trasladándose desde el centro histórico en el que abre sus puertas en el siglo XIX., hasta el Paseo de Gracia en la primera mitad del siglo XX.

La vía señorial que nace una vez derrumbadas las murallas medievales y que se convertirá en el símbolo de la Barcelona moderna y en una de las arterias internacionales del lujo en el S XXI.

Visitar sección de historia para mas información.

Luis Sans y Sandra Domínguez reciben la medalla de Oro de Barcelona de las manos del alcalde Sr. Jordi Hereu.

Medalla de Oro al mérito cívico de la ciudad de Barcelona

Hemos obtenido premios que nos enorgullecen, como haber sido elegidos como una de las 30 mejores tiendas masculinas del mundo por Pitti Uomo de Florencia y el portal de información económica The Business of Fashion o nombrados miembros honoríficos de la fundación Altagamma, prestigiosa institución con sede en Milán, dedicada a la promoción del lujo Made in Italy. La medalla de Oro al mérito cívico de la ciudad de Barcelona es otro de los galardones que nos han emocionado. Un premio otorgado por el Ayuntamiento de Barcelona por la contribución al prestigio de la ciudad, así como el de la Generalitat de Catalunya como mejor iniciativa comercial y el del Ministerio de Economía y Competitividad del gobierno de España.

Visitar sección de reconocimientos para mas información.

[:ca]

Benvinguts a Santa Eulalia, on el luxe és una experiència!

La meva família està vinculada a Santa Eulàlia des de fa més d'un segle. Com a membre de la quarta generació i juntament amb la meva dona Sandra Domínguez, és per a mi un plaer compartir els valors que han fet d'aquesta botiga dedicada a la moda un referent del luxe a Barcelona. Oferir una selecció del bo i millor del món de la moda, crear espais confortables on es cuiden tots els detalls i donar el millor servei als nostres clients són els trets que han marcat el nostre full de ruta des del 1843. Una tasca fascinant a la qual ens dediquem amb la mateixa vocació amb la que vam néixer ara fa més de 170 anys.

Luis Sans

Sandra Domínguez

Santa Eulalia, punt de trobada del luxe per a home i dona a Espanya, considerada com una de les 30 millors botigues masculines del món per Pitti Uomo de Florència i The Business of Fashion.

Fundada el 1843 i situada al Passeig de Gràcia, 93 de Barcelona, Santa Eulalia és un referent en el món de la moda. En els seus més de 2000 m2, hi trobem una acurada selecció de firmes i col·leccions internacionals de luxe per a home i dona. Un univers que es completa amb l'atelier de sastreria i camiseria a mida, que confecciona creacions per encàrrec amb el savoir faire de la tradició Santa Eulalia. Una de les particularitats per les quals, segons Pitti Uomo de Florència i The Business of Fashion, es troba entre les 30 millors botigues masculines del món.

Tradició i innovació van de bracet a Santa Eulalia

Tret distintiu que té una de les seves metàfores més belles en la remodelació que va fer de l'edifici l'arquitecte novaiorquès William Sofield el 2011. Mobles art déco i icones del disseny conviuen en un entorn íntim i confortable que arriba a tots els racons.

Des de la pop-up store, un espai viu que acull col·laboracions de nous talents i edicions limitades de formes prestigioses, fins al Cafè de Santa Eulalia, un espai ubicat a la planta superior amb una proposta de plats lleugers, tastets salats i capritxos dolços durant tot el dia, acompanyada d'un servei acurat de te i xampany.

Una selecció de temptacions per al paladar que es poden degustar en un entorn acollidor obert a una terrassa enjardinada. La bellesa, la qualitat i el luxe recorren Santa Eulalia. Un univers que obre les seves portes per ésser descobert i on ens espera l'equip de Santa Eulalia per fer que l'experiència sigui única.

Visiteu la secció Botiga per obtenir més informació.

Santa Eulalia, un referent per a la premsa i els mitjans de comunicació

“Santa Eulalia, el temple que unifica el luxe discret amb l'opulència de la selecció.
I el servei és impecable".

"La millor botiga del món. Amb més d'un segle d'història al darrera, Santa Eulalia és a punt per a un segon assalt. Tot un temple consagrat a les compres de màxim luxe".

“Santa Eulalia és sinònim de qualitat, atenció i moda amb majúscules; valors
que han forjat l'essència de la firma”.

"Avui dia, amb firmes com Céline, Lanvin, Christian Louboutin o Marc Jacobs a les seves prestatgeries, Santa Eulalia pot presumir d'haver esdevingut la botiga multimarca de referència a Espanya".

"Luis Sans, pertanyent a la quarta generació de propietaris, ha donat una glopada d'aire fresc a aquesta empresa amb més de 170 anys d'història".

"Santa Eulalia contribueix de fa anys a definir una manera de vestir mediterrània, enviant senyals de novetat i de bon gust europeu a la burgesia del país i, per contagi, a la resta de la societat".

Des de la seva fundació, la història de Santa Eulalia corre paral·lela a la de Barcelona i la de la moda

El recorregut que fa la botiga a través de la ciutat és el reflex del seu creixement i la seva expansió, amb el trasllat des del centre històric on va obrir les seves portes al segle XIX, cap al Passeig de Gràcia en la primera meitat del segle XX.

La via senyorial que neix quan s'enderroquen les muralles medievals i que es convertirà en el símbol de la Barcelona moderna i en una de les artèries internacionals del luxe en el s. XXI.

Visiteu la secció Història per obtenir més informació.

Luis Sans i Sandra Domínguez, reben la Medalla d'Or de Barcelona
de mans de l'alcalde Jordi Hereu.

Medalla d'Or al Mèrit Cívic de la ciutat de Barcelona

Hem obtingut premis que ens enorgulleixen, com per exemple ser escollits una de les 30 millors botigues masculines del món per Pitti Uomo de Florencia i el portal d'informació econòmica The Business of Fashion o el nomenament com a membre honorífic de la fundació Altagamma, una prestigiosa institució amb seu a Milà, dedicada a la promoció del luxe Made in Italy. La Medalla d'Or al Mèrit Cívic de la ciutat de Barcelona és un altre dels guardons que ens han emocionat. Un premi atorgat per l'Ajuntament de Barcelona per la contribució al prestigi de la ciutat, a més del de la Generalitat de Catalunya com a millor iniciativa comercial i el del Ministeri d'Economia i Competitivitat del Govern espanyol.

Visiteu la secció Reconeixements per obtenir més informació.

[:en]

Welcome to Santa Eulalia, where luxury is an experience!

My family has been linked to Santa Eulalia for more than a century. As a member of the fourth generation and together with my wife Sandra Domínguez, it's a pleasure to share the values that have made this fashion store a benchmark for luxury in Barcelona. Since 1843 we've been committed to offering a selection of the best in the world of fashion, creating comfortable spaces where all the details are taken care of, and providing our clients with top quality service, a fascinating mission undertaken with the same passion as when we began more than 170 years ago.

Luis Sans

Sandra Domínguez

Santa Eulalia, a focal point for luxury for both men and women in Spain, is considered to be one of the top menswear stores in the world by Pitti Uomo in Florence and The Business of Fashion.

Founded in 1843 and located at 93 Passeig de Gràcia, Barcelona, Santa Eulalia is a benchmark in the world of fashion. In its more than 2000 m2 you will find a carefully selected array of international luxury brands and collections for men and women. This world is completed with its tailoring workshop where commissioned creations are made applying the savoir faire of the Santa Eulalia tradition. This is one of our differentials which, according to Pitti Uomo and The Business of Fashion, position us among the 30 top menswear stores in the world.

Tradition and innovation go hand in hand at Santa Eulalia

A distinctive feature for the store, one of whose most beautiful metaphors has been the remodelling carried out on the building in 2011 by New York architect William Sofield. Art Deco furniture and design icons exist side by side in an intimate, comfortable setting that extends to each and every corner of the establishment.

From the pop-up store, a lively space that embraces collaborations with new talents and limited editions of prestigious brands, to the Santa Eulalia Café located on the upper floor and offering light dishes, savoury snacks and sweet treats all day, as well as an impeccable tea and champagne service.

An assortment of temptations for the palate to be savoured in a cosy setting looking out onto a garden terrace. Beauty, quality and luxury all run in Santa Eulalia's veins. This is a world that opens its doors to be discovered and where the Santa Eulalia team awaits to make your experience unique.

Visit the store section for more information.

Santa Eulalia, a benchmark for the press and the media

"Santa Eulalia, a temple that unifies discreet luxury with the opulence of the selection. And the service is impeccable.

"The best store in the world. With over a century of history behind it, Santa Eulalia is ready for a second round. A temple dedicated to the ultimate in luxury shopping."

"Santa Eulalia is synonymous with the best in quality, attention and fashion; values that have forged the essence of the brand."

"Today, with brands like Céline, Lanvin, Christian Louboutin and Marc Jacobs on its shelves, Santa Eulalia can boast having become Spain's leading multi-brand store."

"Luis Sans, from the fourth generation of owners, has given a breath of fresh air to this company with over 170 years of history.”

"For years Santa Eulalia has contributed to defining a Mediterranean way of dressing, sending signs of originality and good European taste to the country's bourgeoisie and, in turn, to the rest of society.”

Since it was founded, the history of Santa Eulalia has run parallel to that of Barcelona and fashion

The journey made by the store through the city is a reflection of its growth and expansion, moving from the historical centre in which it opened its doors in the 19th century to the Passeig de Gràcia in the first half of the 20th century.

This stately avenue emerged once the medieval walls were demolished and became the symbol of modern Barcelona and one of the main international luxury boulevards of the 21st century.

Visit the history section for more information.

Luis Sans and Sandra Domínguez receive the Gold Medal of Barcelona from the Mayor, Mr. Jordi Hereu.

Gold Medal for Civic Merit from the City of Barcelona

We've won awards that fill us with pride, like being chosen as one of the 30 top menswear stores in the world by Pitti Uomo of Florence and the economic information portal, The Business of Fashion. Or being named honorary members of the Altagamma foundation, a prestigious institution based in Milan, dedicated to promoting Made in Italy luxury. The Gold Medal for Civic Merit from the City of Barcelona is another of the awards that has excited us; a prize given by Barcelona City Council for our contribution to the city's prestige. We also won an award from the Catalan government for the best business initiative, and from the Ministry of Economy and Competitiveness of the Spanish government.

Visit awards for more information.

[:ru]

¡Bienvenidos a Santa Eulalia, donde el lujo es una experiencia!

Mi familia está vinculada a Santa Eulalia desde hace más de un siglo. Como miembro de la cuarta generación y junto con mi esposa Sandra Domínguez, es un placer compartir los valores que han hecho de esta tienda dedicada a la moda un referente del lujo en Barcelona. Ofrecer una selección de lo mejor del mundo de la moda, crear espacios confortables donde todos los detalles se cuidan y dar el mejor servicio a nuestros clientes han marcado nuestra hoja de ruta desde 1843. Una tarea fascinante a la que nos dedicamos con la misma vocación con la que nacimos hace más de 170 años.

Luis Sans

Sandra Domínguez

Santa Eulalia punto de encuentro del lujo para hombre y mujer en España, está considerada como una de las 30 mejores tiendas masculinas del mundo por Pitti Uomo de Florencia y The Business of Fashion.

Fundada en 1843 y situada en el Passeig de Gràcia 93 de Barcelona, Santa Eulalia es un referente en el mundo de la moda. En sus más de 2000 m2 se encuentra una cuidada selección de firmas y colecciones internacionales de lujo para hombre y mujer. Un universo que se completa con el atelier de sastrería y camisería a medida en el que se realizan creaciones por encargo con el savoir faire de la tradición Santa Eulalia. Una de las particularidades que según Pitti Uomo de Florencia y The Bussines of Fashion la sitúa entre las 30 mejores tiendas masculinas del mundo.

Tradición e innovación van de la mano en Santa Eulalia

Rasgo distintivo que tiene una de sus más bellas metáforas en la remodelación que hizo del edificio en 2011 el arquitecto neoyorkino William Sofield. Muebles art-déco e iconos del diseño conviven en un entorno íntimo y confortable que se traslada a todos sus rincones.

Desde la pop-up store, un espacio vivo que acoge colaboraciones con nuevos talentos y ediciones limitadas de firmas prestigiosas, hasta el Café de Santa Eulalia, un espacio ubicado en el piso superior que ofrece una propuesta de platos ligeros, bocados salados y caprichos dulces durante todo el día, así como un cuidado servicio de té y champagne.

Una selección de tentaciones para el paladar de las que disfrutar en un entorno acogedor abierto a una terraza ajardinada. La belleza, la calidad y el lujo, recorren Santa Eulalia. Un universo que abre sus puertas para ser descubierto y donde el equipo de Santa Eulalia les espera para hacer que la experiencia sea única.

Visitar sección tienda para mas información.

Santa Eulalia, un referente para la prensa y los medios de comunicación

“Santa Eulalia, el templo que unifica el lujo discreto con la opulencia de la selección. Y el servicio es impecable.

“La mejor tienda del mundo. Con más de un siglo de historia a sus espaldas, Santa Eulalia está lista para un segundo asalto. Todo un templo consagrado a las compras de máximo lujo.

“Santa Eulalia es sinónimo de calidad, atención y moda con mayúsculas; valores que han labrado la esencia de la firma.”

“Hoy, con firmas como Céline, Lanvin, Christian Louboutin o Marc Jacobs en sus estanterías, Santa Eulalia puede presumir de haberse convertido en la tienda multimarca de referencia en España.”

“Luis Sans, perteneciente a la cuarta generación de propietarios, ha dado un soplo de aire fresco a esta empresa con más de 170 años de historia.”

“Santa Eulalia ha contribuido desde hace años a definir una manera de vestir mediterránea, enviando señales de novedad y de buen gusto europeo a la burguesía del país y, por contagio, al resto de la sociedad.”

Desde su fundación, la historia de Santa Eulalia corre paralela a la de Barcelona y a la de la moda

El recorrido que hace la tienda a través de la ciudad es el reflejo de su crecimiento y expansión, trasladándose desde el centro histórico en el que abre sus puertas en el siglo XIX., hasta el Paseo de Gracia en la primera mitad del siglo XX.

La vía señorial que nace una vez derrumbadas las murallas medievales y que se convertirá en el símbolo de la Barcelona moderna y en una de las arterias internacionales del lujo en el S XXI.

Visitar sección de historia para mas información.

Luis Sans y Sandra Domínguez reciben la medalla de Oro de Barcelona de las manos del alcalde Sr. Jordi Hereu.

Medalla de Oro al mérito cívico de la ciudad de Barcelona

Hemos obtenido premios que nos enorgullecen, como haber sido elegidos como una de las 30 mejores tiendas masculinas del mundo por Pitti Uomo de Florencia y el portal de información económica The Business of Fashion o nombrados miembros honoríficos de la fundación Altagamma, prestigiosa institución con sede en Milán, dedicada a la promoción del lujo Made in Italy. La medalla de Oro al mérito cívico de la ciudad de Barcelona es otro de los galardones que nos han emocionado. Un premio otorgado por el Ayuntamiento de Barcelona por la contribución al prestigio de la ciudad, así como el de la Generalitat de Catalunya como mejor iniciativa comercial y el del Ministerio de Economía y Competitividad del gobierno de España.

Visitar sección de reconocimientos para mas información.

[:zh]

欢迎莅临 Santa Eulalia 品味奢华!

在一个多世纪的岁月中,我的家族和 Santa Eulalia 结下了不解之缘。作为品牌的第四代传人,我与妻子 Sandra Domínguez 共同践行企业的价值观,而这家时装店正是在这种价值观的引导下才得以在巴塞罗纳树立了奢华标准。 1843 年以来,我们始终致力于提供全球顶级时装精品,在注重细节的同时兼顾舒适性,为客户提供一流品质的服务,以 170 多年前的激情履行神圣的使命。

Luis Sans

Sandra Domínguez

Santa Eulalia 成为西班牙奢华男女装的流行焦点,被佛罗伦萨男装展和 The Business of Fashion 网站评选为全世界顶级男装店

Santa Eulalia 成立于 1843 年,位于巴塞罗纳格拉西亚大道 93 ,100 多年来树立了时尚业标杆。在 2000 多平方米的时装店内,您会发现一系列精选国际奢侈品牌和男女装系列定制服装的裁剪工坊采用 Santa Eulalia 传统精湛工艺,为时尚业发展增光添彩。佛罗伦萨男装展和 The Business of Fashion 网站称,正是这种独特优势让我们位列全球 30 家顶级男装店之列

Santa Eulalia 融合传统与创新

2011 年,纽约建筑师 William Sofield 对本店的标志特征进行了重新设计。店内各个角落都摆放或布置了装饰艺术家具和设计图标,格调温馨舒适。

无论是展示最新工艺与著名品牌限量版的充满活力的临时店,还是位于上层全天供应小吃、开胃快餐和甜点以及臻品茶饮和香槟酒的 Santa Eulalia 小餐馆,都布置优雅。

在小餐馆中,各种美味不断诱惑着您的味蕾,花园平台营造的格调温馨舒适。美丽、品质和奢华共同铸就了 Santa Eulalia 的独特风格。等待独具慧眼的您来领略,Santa Eulalia 团队为您打造独一无二的时尚体验。

欢迎访问“商店”部分了解详细信息。

Santa Eulalia 为杂志与媒体树立了时尚标杆

“Santa Eulalia 是在各种精品中融入低调奢华的神圣殿堂。提供无与伦比的服务。”

“全世界最好的时装店。Santa Eulalia 拥有 100 多年的历史,在接下来的 100 年,我们还会在新的时尚舞台上大放异彩。致力于打造终极奢侈购物体验的殿堂。”

“Santa Eulalia 提供顶级品质,注重内在,引领时尚;铸就品牌精髓的价值观。”

“现在,Santa Eulalia 销售 Céline、Lanvin、Christian Louboutin 和 Marc Jacobs 等品牌,成为西班牙首屈一指的多品牌时装店。”

“Luis Sans 是第四代品牌所有人,为这家拥有 170 多年历史的老公司注入了一股鲜活的生命力。”

“Santa Eulalia 多年以来引领了地中海地区的时装风格,在西班牙中产阶级和其他社会阶层中传递创意和欧洲品味。”

自创立之日起,Santa Eulalia 与巴塞罗纳和时尚业共同发展。

从 19 世纪成立之初的历史中心,直到 20 世纪上半页迁至格拉西亚大道,这座城市的历史见证了时装店的发展轨迹。

中世纪的城墙被拆除后,就修建了这条庄严的大道,从而成为当代巴塞罗纳的标志,也是 21 世纪全球最繁华的一条大道。

欢迎访问“历史”部分了解详细信息。

说明:Luis Sans 和 Sandra Domínguez 获得巴塞罗纳市长 Jordi Hereu 先生颁发的金质奖章。

获得巴塞罗纳市颁发的市政功绩荣誉金质奖章

获得的这些奖项让我们深感自豪,如被佛罗伦萨男装展和经济信息门户网站 The Business of Fashion 评选为全世界最大的 30 家男装店。还被奢侈品行业协会 Altagamma 指定为荣誉会员,这家位于米兰的著名协会致力于推广意大利本地制造的奢侈品。还获得巴塞罗纳市颁发的市政功绩荣誉金质奖章,这是另一项让我们倍感骄傲的奖项;这是巴塞罗那市议会因为我们对城市声誉的贡献颁发的一项大奖。我们还获得加泰罗尼亚政府以及西班牙经济和竞争力部颁发的最佳商业创新方案大奖。

访问“奖项”了解详细信息。

[:]