Proenza Schouler

  1. [:en]THE BEST OF WOMEN'S FASHION WEEK FW17-18[:ca]EL MILLOR DE LA MODA DE DONA A LA ‘FASHION WEEK’ FW17[:es]EL MILLOR DE LA MODA DE DONA A LA ‘FASHION WEEK’ FW17[:]

    La semana de la moda llega a su fin, y nos ha dejado un sinfín de imágenes y estilos dignos de mención. Ni las temperaturas casi bajo cero que azotaron Nueva York, o la incesante lluvia en París pudieron detener a quienes durante un mes, fueron recorriendo las capitales de la moda para presenciar las más recientes tendencias en moda de mujer...
  2. <!--:es-->El street style que reina<!--:--><!--:en-->Street style reigns supreme<!--:--><!--:ca-->L’street style que regna<!--:-->

    Se avecina el final de la fashion week de Nueva York y, en consecuencia, los looks más osadosNew York fashion week is coming to an end and, as a result, so are the most daringS’apropa el final de la fashion week de Nova York i, en conseqüència, els looks més agosarats Continue reading →
  3. <!--:es-->Tropical Chancer<!--:--><!--:en-->Tropical Chancer<!--:--><!--:ca-->Tropical Chancer<!--:-->

    Una exquisita fiebre tropical invade Santa Eulalia: estampados llenos de color se abren paso en nuestro armario y nos acercan al Trópico.An exquisite tropical fever invades Santa Eulalia: colourful patterns infuse our wardrobes and carry us away to the Tropics.Una exquisida febre tropical envaeix Santa Eulalia: estampats plens de color s’obren pas al nostre armari i ens apropen al Tròpic. Continue reading →
  4. <!--:es-->El New Goth ha venido para quedarse<!--:--><!--:en-->The New Goth has come to stay<!--:--><!--:ca-->El New Goth ha vingut per quedar-se<!--:-->

    El estilo goth es una tendencia que se caracteriza a menudo por la ropa oscura, de aire misteriosoAs a trend, the Goth style is known for its dark clothes worn with a mysterious airL’estil goth és una tendència que es caracteritza sovint per la roba fosca, d’aire misteriós Continue reading →
  5. <!--:es-->Los nuevos it bags<!--:--><!--:en-->The new it bags<!--:--><!--:ca-->Els nous it bags<!--:-->

    Cada vez que llegan las nuevas colecciones, las amantes de los bolsos sentimos mariposas en el estómago ante una de las grandes incógnitas: ¿cuáles serán los it bags de la temporada? En Santa Eulalia tenemos la respuesta y, lo que es más importante, ¡tenemos los it bags!Every time the new collections arrive, those of us who adore bags get butterflies in our stomachs just thinking about one of the big questions: what are going to be the new season's it bags? At Santa Eulalia we have the answer and, even more importantly, we have the it bags!Cada cop que arriben les noves col•leccions, les amants de les bosses sentim papallones a l’estómac davant una de les grans incògnites: quins seran els it bags de la temporada? A Santa Eulalia tenim la resposta i, el que és més important, tenim els it bags! Continue reading →
  6. <!--:es-->Tres no son multitud<!--:--><!--:en-->Three is not a crowd<!--:--><!--:ca-->Tres no són multitud<!--:-->

    Hijo de un ebanista y una ama de casa, Christian Louboutin poco se imaginaba cuando era un colegial que dibujaba tacones a escondidas,The son of a carpenter and a housewife, as a schoolboy Christian Louboutin secretly made drawings of shoes,Fill d´un ebenista i d´una mestressa de casa, Chritian Louboutin poc s´imaginava quan era un col•legial que dibuixava talons d´amagat, Continue reading →
  7. <!--:es-->Los imprescindibles<!--:--><!--:en-->The essentials<!--:--><!--:ca-->Els imprescindibles<!--:-->

    Cada temporada nos regala nuevas tendencias y, con ellas, los must have que deben estar en nuestro armario sin excusas. Each season gives us new trends and with them, the must haves that should be in your wardrobe without excuses.Cada temporada ens regala noves tendències i, amb elles, els must have que han d'estar en el nostre armari sense excuses. Continue reading →
  8. <!--:es-->Must have SS2013<!--:--><!--:en-->Must have SS2013<!--:--><!--:ca-->Must have SS2013<!--:-->

    Bottega Veneta es una firma que se resiste, temporada tras temporada, a desaparecer de tu lista de must have. Y esta primavera no será una excepción. Continue reading →
  9. <!--:es-->Todo al camel<!--:--><!--:en-->All in camel<!--:--><!--:ca-->Tot al camel<!--:-->

    Es uno de los colores que vienen esta temporada. Y no lo hace por primera vez.  El camel se ha convertido en un clásico que se reinventa, con más o menos fuerza, todos los otoños. It’s one of the coming colours this season. But it’s not its first appearance. Camel has become a classic that is being reinvented, with more or less force, every autumn. És un dels colors que vénen aquesta temporada. I no ho fa per primera vegada. El camel s'ha convertit en un clàssic que es reinventa, amb més o menys força, totes les tardors. Continue reading →
  10. <!--:es-->Color también en invierno<!--:--><!--:en-->Colour in winter<!--:--><!--:ca-->Color també a l'hivern<!--:-->

    Proenza Schouler quiere indiscreción. La próxima temporada, los clásicos negro y gris dan paso a colores chillones para combatir el frío con optimismo y un poco de osadía. Proenza Schouler wants indiscretion. Next season, the classic black and gray give way to bright colours to combat the cold with a bit of optimism and boldness. Proenza Schouler vol indiscreció. La propera temporada, els clàssics negre i gris donen pas a colors cridaners per combatre el fred amb optimisme i una mica de gosadia. Continue reading →

Artículos 1 al 10 de 27 totales

Página