Peter Pilotto

  1. <!--:es-->Es momento de pedir y conceder deseos<!--:--><!--:en-->It's time to make requests and fulfil dreams<!--:--><!--:ca-->És moment de demanar i concedir desitjos<!--:-->

    En pocas horas estaremos disfrutando de las fiestas navideñas con nuestros seres queridos y estaremos abriendo los primeros regalos de Navidad. In a few hours we will be enjoying the Christmas holidays with our loved ones and we will be opening the first Christmas gifts. D’aquí a poques hores estarem gaudint de les festes nadalenques amb els nostres éssers estimats i estarem obrint els primers regals de Nadal. Continue reading →
  2. <!--:es-->Estampados + color = Peter Pilotto<!--:--><!--:en-->Prints + colour = Peter Pilotto<!--:--><!--:ca-->Estampats + color = Peter Pilotto<!--:-->

    La colección primavera-verano de Peter Pilotto para este 2014 no deja indiferente a nadie. Es difícil definirla con una sola palabra; lo que sí podemos decir de ella es que está llena de contradicciones.The Peter Pilotto spring-summer collection for 2014 is making its mark. It's difficult to define in a single word but what we can say is that it's brimming with contradictions.La col•lecció primavera-estiu de Peter Pilotto per aquest 2014 no deixa indiferent a ningú.És difícil definir-la amb una sola paraula; el que sí podem dir d’ella és que està plena de contradiccions. Continue reading →

2 artículo(s)