Prêt-à-porter

  1. <!--:es-->Berluti, una firma audaz y virtuosa<!--:--><!--:en-->Berluti, an audacious, virtuous firm<!--:--><!--:ca-->Berluti, una firma audaç i virtuosa<!--:-->

    La casa Berluti, que inició su andadura en 1895 de la mano del italiano Alessandro Berluti, es una reliquia de la elegancia atemporal.The house of Berluti, which started out in 1895 thanks to the Italian, Alessandro Berluti, is a refuge of timeless elegance.La casa Berluti, que va iniciar el seu camí el 1895 de la mà de l’italià Alessandro Berluti, és una relíquia de l’elegància atemporal. Continue reading →
  2. <!--:es-->Elegancia hibernal y cuidada sencillez<!--:--><!--:en-->Winter elegance and meticulous simplicity<!--:--><!--:ca-->Elegància hivernal i acurada senzillesa<!--:-->

    Brunello Cucinelli, que creció en un ambiente rural, actualmente opera desde un castillo del siglo XIV en la localidad de Solomeo. Brunello Cucinelli, who grew up in rural surroundings, currently works from a 14th-century castle in Solomeo.Brunello Cucinelli, que va créixer a un ambient rural, actualment opera des d’un castell del segle XIV a la localitat de Solomeo. Continue reading →
  3. <!--:es-->Business style<!--:--><!--:en-->Business style<!--:--><!--:ca-->Business style<!--:-->

    A pesar de que el verano no termina oficialmente hasta el próximo 23 de septiembreEven though summer doesn’t officially end until 23rd SeptemberMalgrat l’estiu no acaba oficialment fins el proper 23 de setembre Continue reading →
  4. <!--:es-->Novedades en la sección de hombre<!--:--><!--:en-->The latest fashions in the men’s section<!--:--><!--:ca-->Novetats a la secció d’home<!--:-->

    La sección de hombre de Santa Eulalia cuenta esta temporada otoño-invierno con dos nuevas incorporaciones: Yves Salomon y Dsquared2.For this autumn-winter season, the men’s section at Santa Eulalia has two new additions: Yves Salomon and Dsquared2.La secció d’home de Santa Eulalia compte aquesta temporada tardor-hivern amb dues noves incorporacions: Yves Salomon i Dsquared2. Continue reading →
  5. <!--:es-->Balenciaga marca la diferencia<!--:--><!--:en-->Balenciaga makes a difference<!--:--><!--:ca-->Balenciaga marca la diferència<!--:-->

    Desde que en 2012 Balenciaga se despidió de Nicolas GhesquièreSince Balenciaga said goodbye to Nicolas Ghesquière in 2012Des de que el 2012 Balenciaga es va acomiadar de Nicolas Ghesquière Continue reading →
  6. <!--:es-->El éxito multiplicado por dos de Dsquared2<!--:--><!--:en-->Success multiplied by two for Dsquared2<!--:--><!--:ca-->L’èxit multiplicat per dos de Dsquared2<!--:-->

    Dsquared2, una de las firmas más divertidas de hoy en día, empezó cuando los gemelos canadienses Dean y Dan Caten se trasladaron a Nueva YorkOne of the most playful companies today, Dsquared2 began when the Canadian twins Dean and Dan Caten moved to New YorkDsquared2, una de les firmes més divertides d’avui dia, va començar quan els bessons canadencs Dean i Dan Caten es van traslladar a Nova York Continue reading →
  7. <!--:es-->Love Sales!<!--:--><!--:en-->Love Sales!<!--:--><!--:ca-->Love Sales!<!--:-->

    A partir del 1 de julio y hasta finales de agosto Santa Eulalia está de rebajasFrom August 1st until the end of August Santa Eulalia’s sales campaign will take placeA partir de l'1 d'agost i fins a finals d’agost Santa Eulalia està de rebaixes Continue reading →
  8. <!--:es-->Armario de verano<!--:--><!--:en-->Summer wardrobe<!--:--><!--:ca-->Armari d'estiu<!--:-->

    El espíritu del verano se deja sentir en Santa Eulalia, sobre todo en la entrada de hombre donde podréis encontrar nuestras piezas favoritas para el perfecto armario de verano masculino.The spirit of summer is felt in Santa Eulalia, specially in the men’s entrance where you can find our favourite garments to create the perfect summer wardrobe for men.L’esperit de l’estiu es deixa sentir a Santa Eulalia, sobretot a l’entrada d’home on podreu trobar les nostres peces favorites per al perfecte armari d’estiu masculí. Continue reading →
  9. <!--:es-->La perfección de Berluti<!--:--><!--:en-->The perfection of Berluti<!--:--><!--:ca-->La perfecció de Berluti<!--:-->

    Santa Eulalia tiene el honor de ser una de las diez tiendas en todo el mundo escogidas por Berluti para vender sus artículos, y la única en España.Santa Eulalia has the honour of being one of just ten stores in the whole world chosen by Berluti to sell its articles, and the only one in Spain.Santa Eulalia té l’honor de ser una de les deu botigues a tot el món escollides per Berluti per vendre els seus articles, i l’única a Espanya. Continue reading →
  10. <!--:es-->Es momento de pedir y conceder deseos<!--:--><!--:en-->It's time to make requests and fulfil dreams<!--:--><!--:ca-->És moment de demanar i concedir desitjos<!--:-->

    En pocas horas estaremos disfrutando de las fiestas navideñas con nuestros seres queridos y estaremos abriendo los primeros regalos de Navidad. In a few hours we will be enjoying the Christmas holidays with our loved ones and we will be opening the first Christmas gifts. D’aquí a poques hores estarem gaudint de les festes nadalenques amb els nostres éssers estimats i estarem obrint els primers regals de Nadal. Continue reading →

Artículos 11 al 20 de 91 totales